Planeta Download
Livro/Inglês

Inglês/Gramática/Verbos/Passado simples: mudanças entre as edições

Alice
Planeta Download
sábado, 24 de outubro de 2009
imported>He7d3r
m (moveu Inglês/Gramática/Verbos/Simples past para Inglês/Gramática/Verbos/Passado simples: corrigindo título: a maioria dos módulos usa títulos em português (e este estava misturando de forma inadequada))
imported>He7d3r
(+referência Pereira (2007); deixando a formatação mais consistente; format. cabeçalhos, [usando regex])
Linha 1: Linha 1:
<div style="text-align: right">'''[[Inglês/Gramática|^ voltar para o índice]]'''</div>
<div style="text-align: right">
'''[[Inglês/Gramática|^ voltar para o índice]]'''</div>


O '''past simple''' ou '''simple past''' (passado simples) é o tempo equivalente ao pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação já concluída.
O '''passado simples ('''''past simple''''' ou '''''simple past''''') é o tempo equivalente ao pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação já concluída.


A maioria dos verbos em inglês é dividida em '''verbos regulares''' (''regular verbs'') e '''verbos irregulares''' (''irregular verbs''). Os irregulares são os verbos que não são conjugados da mesma maneira que os regulares e para os quais não existe uma regra geral; para cada verbo irregular há uma regra.
A maioria dos verbos em inglês é dividida entre '''verbos regulares''' (''regular verbs'') e '''verbos irregulares''' (''irregular verbs''). Os irregulares são os verbos que não são conjugados da mesma maneira que os regulares e para os quais não existe uma regra geral; para cada verbo irregular há uma regra.


==Passado dos verbos regulares==
== Passado dos verbos regulares ==
Os verbos regulares recebem o acréscimo de '''-ed''' ao infinitivo para formar o '''simple past''' (passado simples) e o '''past participle''' (particípio passado). Em alguns verbos, é necessário seguir algumas regras antes de acrescentar o sufixo ''-ed'', de acordo com a terminação do verbo (infinitivo):
Os verbos regulares recebem o acréscimo de '''-ed''' ao infinitivo para formar o passado simples ('''''simple past''''') e o particípio passado ('''''past participle'''''). Em alguns verbos, é necessário seguir algumas regras antes de acrescentar o sufixo ''-ed'', de acordo com a terminação do verbo (infinitivo):


* '''Verbos terminados em E''': acrescente apenas -D.
* '''Verbos terminados em E''': acrescente apenas '''-d'''.
: Exemplo: to free &rarr; fre'''ed'''
: Exemplo: ''to free &rarr; fre'''ed'''''
* '''vogal + y''': acrescente -ED.
* '''vogal + y''': acrescente '''-ed'''.
: Exemplo: to play &rarr; play'''ed'''
: Exemplo: ''to play &rarr; play'''ed'''''
* '''consoante + y''': elimine o Y e acrescente -IED.
* '''consoante + y''': elimine o Y e acrescente '''-ied'''.
: Exemplo: to dry &rarr; dr'''ied'''
: Exemplo: ''to dry &rarr; dr'''ied'''''
* '''consoante + vogal tônica + consoante''': repita a consoante final e acrescente -ED.
* '''consoante + vogal tônica + consoante''': repita a consoante final e acrescente '''-ed'''.
: Exemplo: to plan &rarr; plan'''ned'''
: Exemplo: ''to plan &rarr; plan'''ned'''''


Nos demais verbos, permanece a regra de simplesmente acrescentar o sufixo ''-ed''.
Nos demais verbos, permanece a regra de simplesmente acrescentar o sufixo '''-ed'''.


==Passado dos verbos irregulares==
== Passado dos verbos irregulares ==
Nos verbos irregulares, não há nenhum tipo de regra que estabeleça como será formado o passado. É necessário decorar o passado de cada verbo irregular. Alguns exemplos:
Nos verbos irregulares, não há nenhum tipo de regra que estabeleça como será formado o passado. É necessário decorar o passado de cada verbo irregular. Alguns exemplos:
* to be → was (1ª e 3ª pessoas do singular), were (plural e 2ª pessoa do singular)
* ''to be → was'' (1ª e 3ª pessoas do singular), ''were'' (plural e 2ª pessoa do singular)
* to have → had
* ''to have → had''
* to do → did
* ''to do → did''
* to eat → ate
* ''to eat → ate''
* to go → went
* ''to go → went''
* to come → came
* ''to come → came''
* give → gave → given → dar
* ''give → gave → given → dar''


==Estruturas das frases no Simple Past==
== Estruturas das frases no passado simples ==
===Afirmativa===
=== Afirmativa ===
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 10px; font-size: 120%;">Sujeito + verbo no passado + complemento</div>
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 10px; font-size: 120%;">
Sujeito + verbo no passado + complemento</div>


Exemplo:
Exemplo:
: I '''stopped''' here yesterday. (stop)
: ''I '''stopped''' here yesterday. (stop)''
: Eu '''parei''' aqui ontem.
: Eu '''parei''' aqui ontem.


===Negativa===
=== Negativa ===
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">Sujeito + did not (didn't) + '''verbo no infinitivo (sem o ''to'')'''</div>
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">
Sujeito + ''did not (didn't)'' + '''verbo no infinitivo (sem o ''to'')'''<ref name="Pereira2007PastSimple">[[#Pereira (2007)|Pereira (2007)]], p. 58</ref></div>
Exemplos:
Exemplos:
: I '''did not stop''' here yesterday
: ''I '''did not stop''' here yesterday''.
: Eu '''não parei''' aqui ontem.
: Eu '''não parei''' aqui ontem.


: This table '''was not''' here yesterday.
: ''This table '''was not''' here yesterday''.
: Esta mesa '''não estava''' aqui ontem.
: Esta mesa '''não estava''' aqui ontem.


<div style="border: 1px solid orange; background-color: #fffac1; padding: 5px; margin: 20px;">'''Note''' que o verbo ''to be'' não precisou do auxiliar ''did'' para formar o Simple Past. Isso ocorrerá também nas formas interrogativas a seguir.</div>
<div style="border: 1px solid orange; background-color: #fffac1; padding: 5px; margin: 20px;">
'''Note''' que o verbo ''to be'' não precisou do auxiliar ''did'' para formar o passado simples. Isso ocorrerá também nas formas interrogativas a seguir.</div>


===Interrogativa===
=== Interrogativa ===
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">Did + sujeito + verbo no infinitivo + ?<br>
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">
Pronome interrogativo + did + sujeito + verbo no infinitivo + ?</div>
''Did'' + sujeito + verbo no infinitivo + ?<ref name="Pereira2007PastSimple"/><br>
Pronome interrogativo + ''did'' + sujeito + verbo no infinitivo + ?</div>
Exemplos:
Exemplos:
: '''Did I stop''' here yesterday?  
: '''''Did I stop''' here yesterday?''
: Eu parei aqui ontem?
: Eu parei aqui ontem?


: '''Was''' he a painter five years ago?
: '''''Was''' he a painter five years ago?''
: Ele '''era''' pintor cinco anos atrás?
: Ele '''era''' pintor cinco anos atrás?


: ''What'' '''did''' she '''buy''' at the mall?
: ''What '''did''' she '''buy''' at the mall?''
: ''O que'' ela '''comprou''' no shopping?
: O que ela '''comprou''' no shopping?


===Interrogativo-negativa===
=== Interrogativo-negativa ===
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">Did + sujeito + not + verbo no infinitivo + ?</div>
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">
''Did'' + sujeito + ''not'' + verbo no infinitivo + ?</div>
Exemplos:
Exemplos:
: '''Did''' I '''not stop''' here yesterday?
: '''''Did''' I '''not stop''' here yesterday?''
: Eu não parei aqui ontem?
: Eu não parei aqui ontem?


: '''Wasn't''' he supposed to do his homework?
: '''''Wasn't''' he supposed to do his homework?''
: Ele não deveria fazer sua lição de casa?
: Ele não deveria fazer sua lição de casa?


<div style="border: 1px solid orange; background-color: #fffac1; padding: 5px; margin: 20px;">'''Observação:''' Nas formas interrogativa, negativa e interrogativo-negativa, usa-se o auxiliar '''did''', que é o passado de do/does, e o verbo principal fica no infinitivo, '''sempre sem o "to"''' (''bare infinitive'').</div>
<div style="border: 1px solid orange; background-color: #fffac1; padding: 5px; margin: 20px;">
'''Observação:''' Nas formas interrogativa, negativa e interrogativo-negativa, usa-se o auxiliar '''did''', que é o passado de do/does, e o verbo principal fica no infinitivo, '''sempre sem o "to"''' (''bare infinitive'').</div>


==External Links==
== Ligações externas ==
* Exercise 1: [http://www.learnenglish.de/Games/Tenses/SimplePast.htm Past Simple - Gap-fill exercise]
* Exercise 1: [http://www.learnenglish.de/Games/Tenses/SimplePast.htm Past Simple - Gap-fill exercise]


<div style="text-align: right">'''[[Inglês/Gramática|^ voltar para o índice]]'''</div>
<div style="text-align: right">
'''[[Inglês/Gramática|^ voltar para o índice]]'''</div>
 
== Notas ==
<references/>
 
== Bibliografia ==
* {{Referência a livro |NomeAutor=Carlos Augusto |SobrenomeAutor=Pereira |Título=Inglês para Concursos |Subtítulo=Gramática |Edição= |Local de publicação= |Editora=Elsevier Brazil |Ano=2007 |Páginas=256 |Volumes= |Volume= |ID=ISBN 853522680X |URL= }}


{{AutoCat}}
{{AutoCat}}

Edição das 12h56min de 24 de outubro de 2009

O passado simples (past simple ou simple past) é o tempo equivalente ao pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação já concluída.

A maioria dos verbos em inglês é dividida entre verbos regulares (regular verbs) e verbos irregulares (irregular verbs). Os irregulares são os verbos que não são conjugados da mesma maneira que os regulares e para os quais não existe uma regra geral; para cada verbo irregular há uma regra.

Passado dos verbos regulares

Os verbos regulares recebem o acréscimo de -ed ao infinitivo para formar o passado simples (simple past) e o particípio passado (past participle). Em alguns verbos, é necessário seguir algumas regras antes de acrescentar o sufixo -ed, de acordo com a terminação do verbo (infinitivo):

  • Verbos terminados em E: acrescente apenas -d.
Exemplo: to free → freed
  • vogal + y: acrescente -ed.
Exemplo: to play → played
  • consoante + y: elimine o Y e acrescente -ied.
Exemplo: to dry → dried
  • consoante + vogal tônica + consoante: repita a consoante final e acrescente -ed.
Exemplo: to plan → planned

Nos demais verbos, permanece a regra de simplesmente acrescentar o sufixo -ed.

Passado dos verbos irregulares

Nos verbos irregulares, não há nenhum tipo de regra que estabeleça como será formado o passado. É necessário decorar o passado de cada verbo irregular. Alguns exemplos:

  • to be → was (1ª e 3ª pessoas do singular), were (plural e 2ª pessoa do singular)
  • to have → had
  • to do → did
  • to eat → ate
  • to go → went
  • to come → came
  • give → gave → given → dar

Estruturas das frases no passado simples

Afirmativa

Sujeito + verbo no passado + complemento

Exemplo:

I stopped here yesterday. (stop)
Eu parei aqui ontem.

Negativa

Sujeito + did not (didn't) + verbo no infinitivo (sem o to)[1]

Exemplos:

I did not stop here yesterday.
Eu não parei aqui ontem.
This table was not here yesterday.
Esta mesa não estava aqui ontem.
Note que o verbo to be não precisou do auxiliar did para formar o passado simples. Isso ocorrerá também nas formas interrogativas a seguir.

Interrogativa

Did + sujeito + verbo no infinitivo + ?[1]

Pronome interrogativo + did + sujeito + verbo no infinitivo + ?

Exemplos:

Did I stop here yesterday?
Eu parei aqui ontem?
Was he a painter five years ago?
Ele era pintor cinco anos atrás?
What did she buy at the mall?
O que ela comprou no shopping?

Interrogativo-negativa

Did + sujeito + not + verbo no infinitivo + ?

Exemplos:

Did I not stop here yesterday?
Eu não parei aqui ontem?
Wasn't he supposed to do his homework?
Ele não deveria fazer sua lição de casa?
Observação: Nas formas interrogativa, negativa e interrogativo-negativa, usa-se o auxiliar did, que é o passado de do/does, e o verbo principal fica no infinitivo, sempre sem o "to" (bare infinitive).

Ligações externas

Notas

  1. ↑ 1,0 1,1 Pereira (2007), p. 58

Bibliografia