Inglês/Gramática/Verbos/Passado simples: mudanças entre as edições
imported>Marcos Antônio Nunes de Moura m (Revertidas edições por 189.25.94.245 (discussão) para a última versão por 88.157.55.21) |
imported>DARIO SEVERI m (Foram revertidas as edições de 177.41.148.102 (disc) para a última revisão de Marcos Antônio Nunes de Moura) |
||
(88 revisões intermediárias por 46 usuários não estão sendo mostradas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
O '''past simple''' ou '''simple past''' | O '''passado simples''' ('''''past simple''''' ou '''''simple past''''') é o tempo equivalente ao pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação já concluída. A diferença entre o "''Present Perfect''" e o "''Simple Past''" é que o primeiro não define quando o fato ocorreu enquanto o segundo já demonstra isso. | ||
A maioria dos verbos em | A maioria dos verbos em inglês é dividida entre '''verbos regulares''' (''regular verbs'') e '''verbos irregulares''' (''irregular verbs''). Os irregulares são os verbos que não são conjugados da mesma maneira que os regulares e para os quais não existe uma regra geral; para cada verbo irregular há uma regra. | ||
== Passado dos verbos regulares == | == Passado dos verbos regulares == | ||
Os verbos regulares recebem o acréscimo de '''-ed''' ao infinitivo para formar o passado simples ('''''simple past''''') e o particípio passado ('''''past participle'''''). Em alguns verbos, é necessário seguir algumas regras antes de acrescentar o sufixo ''-ed'', de acordo com a terminação do verbo (infinitivo): | |||
* '''Verbos terminados em E''': acrescente apenas '''-d'''. | |||
: Exemplo: ''to free → fre'''ed''''' | |||
* '''vogal + y''': acrescente '''-ed'''. | |||
: Exemplo: ''to play → play'''ed''''' | |||
* '''consoante + y''': elimine o Y e acrescente '''-ied'''. | |||
: Exemplo: ''to dry → dr'''ied''''' | |||
* '''consoante + vogal tônica + consoante''': repita a consoante final e acrescente '''-ed'''. | |||
==== Exemplo: ''to plan → plan'''ned''''' ==== | |||
Nos demais verbos, permanece a regra de simplesmente acrescentar o sufixo '''-ed'''. | |||
<big>'''''A pronúncia de'''''</big> '''[ed]''' | |||
a) ['''ed'''] é pronunciado ['''t'''] depois de sons [ '''ch, s, p, k, f,, tch''']. | |||
'''''Exemplo''''' | |||
I finish [''''finich'''] - I finished [' '''finicht'''] | |||
I miss ['''mis'''] - I missed ['''mist'''] | |||
I stop ['''stôp'''] - I stopped ['''stôpt]''' | |||
I check ['''tchek'''] - I checked ['''tchekt'''] | |||
I laugh ['''læf'''] - I laughed ['''læft'''] | |||
I watch ['''wôtch'''] - I watched ['''wôtcht'''] | |||
b) ['''ed'''] é pronunciado ['''d'''] depois de sons [ '''m, n, l, r, z, w, b, v, y''']. | |||
Exemplo: I jam ['''djæm'''] - I jammed ['''djæmd'''] | |||
I sin ['''sin''']- I sinned ['''sin d'''] | |||
I call ['''kôl''']- I called ['''kôld'''] | |||
I suffer ['<nowiki/>'''safâ''':] - I suffered [''''safâ:d'''] | |||
I erase ['''âr<sup>w</sup>eiz'''] - I erased ['''âr<sup>w</sup>eizd'''] | |||
I allow [âllaw] - I allowed ['''âllawd'''] | |||
I stab ['''stæb'''] - I stabbed ['''stæbd'''] | |||
I move ['''mu:v'''] - I moved ['''mu:vd'''] | |||
I stay ['''stei'''] - I stayed ['''steid]''' | |||
c) ['''âd'''] depois de sons ['''t,d'''] | |||
'''''Exemplo''''': I heat ['''hi:t'''] - I heated ['''hi:tâd'''] | |||
I need ['''ni:d'''] -I needed ['''ni:dâd'''] | |||
== Passado dos verbos irregular == | |||
Nos verbos irregulares, não há nenhum tipo de regra que estabeleça como será o passado. É necessário decorar o passao de cada verbo irregular. Alguns exemplos: | |||
* ''to be → was'' (1ª e 3ª pessoas do singular), ''were'' (plural e 2ª pessoa do singular) | |||
* ''to have → had'' | |||
* ''to do → did'' | |||
* ''to eat → ate'' | |||
* ''to go → went'' | |||
* ''to come → came'' | |||
* ''give → gave → given → dar'' | |||
== Estruturas das frases no passado simples (regulares) == | |||
=== Afirmativa === | === Afirmativa === | ||
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 10px; font-size: 120%;">Sujeito + verbo no passado + complemento</div> | <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 10px; font-size: 120%;"> | ||
Sujeito + verbo no passado + complemento</div> | |||
Exemplo: | Exemplo: | ||
: I '''stopped''' | : ''I '''stopped''' have yesterday. (stop)'' | ||
: Eu '''parei''' aqui ontem. | : Eu '''parei''' aqui ontem. | ||
=== Negativa === | === Negativa === | ||
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">Sujeito + did not (didn't) + '''verbo no infinitivo (sem o ''to'')'''</div> | <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;"> | ||
Sujeito + ''did not (didn't)'' + '''verbo no infinitivo (sem o ''to'')'''<ref name="Pereira2007PastSimple">[[#Pereira (2007)|Pereira (2007)]], p. 58</ref></div> | |||
Exemplos: | Exemplos: | ||
: I '''did not stop''' | : ''I '''did not stop''' have yesterday''. | ||
: Eu '''não parei''' aqui ontem. | : Eu '''não parei''' aqui ontem. | ||
: This table '''was not''' | : ''This table '''was not''' have yesterday''. | ||
: Esta mesa '''não estava''' aqui ontem. | : Esta mesa '''não estava''' aqui ontem. | ||
<div style="border: 1px solid orange; background-color: #fffac1; padding: 5px; margin: 20px;">'''Note''' que o verbo ''to be'' não precisou do auxiliar ''did'' para formar o | <div style="border: 1px solid orange; background-color: #fffac1; padding: 5px; margin: 20px;"> | ||
'''Note''' que o verbo ''to be'' não precisou do auxiliar ''did'' para formar o passado simples. Isso ocorrerá também nas formas interrogativas a seguir.</div> | |||
=== Interrogativa === | === Interrogativa === | ||
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">Did + sujeito + verbo no infinitivo + ?<br> | <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;"> | ||
Pronome interrogativo + did + sujeito + verbo no infinitivo + ?</div> | ''Did'' + sujeito + verbo no infinitivo + ?<ref name="Pereira2007PastSimple"/><br> | ||
Pronome interrogativo + ''did'' + sujeito + verbo no infinitivo + ?</div> | |||
Exemplos: | Exemplos: | ||
: '''Did I stop''' here yesterday? | : '''''Did I stop''' here yesterday?'' | ||
: | : Eu parei aqui ontem? | ||
: '''Was''' he a painter five years ago? | : '''''Was''' he a painter five years ago?'' | ||
: Ele '''era''' pintor cinco anos atrás? | : Ele '''era''' pintor cinco anos atrás? | ||
: ''What | : ''What '''did''' she '''buy''' at the mall?'' | ||
: | : O que ela '''comprou''' no shopping? | ||
=== Interrogativo-negativa === | === Interrogativo-negativa === | ||
<div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;">Did + sujeito + not + verbo no infinitivo + ?</div> | <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px; margin: 20px; font-size: 120%;"> | ||
''Did'' + sujeito + ''not'' + verbo no infinitivo + ?</div> | |||
Exemplos: | Exemplos: | ||
: '''Did''' I '''not stop''' here yesterday? | : '''''Did''' I '''not stop''' here yesterday?'' | ||
: Eu não parei aqui ontem? | : Eu não parei aqui ontem? | ||
: '''Wasn't''' he supposed to do his homework? | : '''''Wasn't''' he supposed to do his homework?'' | ||
: Ele não deveria fazer sua lição de casa? | : Ele não deveria fazer sua lição de casa? | ||
<div style="border: 1px solid orange; background-color: #fffac1; padding: 5px; margin: 20px;">'''Observação:''' Nas formas interrogativa, negativa e interrogativo-negativa, usa-se o auxiliar '''did''', que é o passado de do/does, e o verbo principal fica no infinitivo, '''sempre sem o "to"''' (''bare infinitive'').</div> | <div style="border: 1px solid orange; background-color: #fffac1; padding: 5px; margin: 20px;"> | ||
'''Observação:''' Nas formas interrogativa, negativa e interrogativo-negativa, usa-se o auxiliar '''did''', que é o passado de do/does, e o verbo principal fica no infinitivo, '''sempre sem o "to"''' (''bare infinitive'').</div> | |||
== | == Ligações externas == | ||
* Exercise 1: [http://www.learnenglish.de/Games/Tenses/SimplePast.htm Past Simple - Gap-fill exercise] | * Exercise 1: [http://www.learnenglish.de/Games/Tenses/SimplePast.htm Past Simple - Gap-fill exercise] | ||
== Notas == | |||
<references/> | |||
== Bibliografia == | |||
* {{Referência a livro |NomeAutor=Carlos Augusto |SobrenomeAutor=Pereira |Título=Inglês para Concursos |Subtítulo=Gramática |Edição= |Local de publicação= |Editora=Elsevier Brazil |Ano=2007 |Páginas=256 |Volumes= |Volume= |ID=ISBN 853522680X |URL= }} | |||
{{AutoCat}} |
Edição atual tal como às 02h40min de 25 de abril de 2019
O passado simples (past simple ou simple past) é o tempo equivalente ao pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação já concluída. A diferença entre o "Present Perfect" e o "Simple Past" é que o primeiro não define quando o fato ocorreu enquanto o segundo já demonstra isso.
A maioria dos verbos em inglês é dividida entre verbos regulares (regular verbs) e verbos irregulares (irregular verbs). Os irregulares são os verbos que não são conjugados da mesma maneira que os regulares e para os quais não existe uma regra geral; para cada verbo irregular há uma regra.
Passado dos verbos regulares
Os verbos regulares recebem o acréscimo de -ed ao infinitivo para formar o passado simples (simple past) e o particípio passado (past participle). Em alguns verbos, é necessário seguir algumas regras antes de acrescentar o sufixo -ed, de acordo com a terminação do verbo (infinitivo):
- Verbos terminados em E: acrescente apenas -d.
- Exemplo: to free → freed
- vogal + y: acrescente -ed.
- Exemplo: to play → played
- consoante + y: elimine o Y e acrescente -ied.
- Exemplo: to dry → dried
- consoante + vogal tônica + consoante: repita a consoante final e acrescente -ed.
Exemplo: to plan → planned
Nos demais verbos, permanece a regra de simplesmente acrescentar o sufixo -ed.
A pronúncia de [ed]
a) [ed] é pronunciado [t] depois de sons [ ch, s, p, k, f,, tch].
Exemplo
I finish ['finich] - I finished [' finicht]
I miss [mis] - I missed [mist]
I stop [stôp] - I stopped [stôpt]
I check [tchek] - I checked [tchekt]
I laugh [læf] - I laughed [læft]
I watch [wôtch] - I watched [wôtcht]
b) [ed] é pronunciado [d] depois de sons [ m, n, l, r, z, w, b, v, y].
Exemplo: I jam [djæm] - I jammed [djæmd]
I sin [sin]- I sinned [sin d]
I call [kôl]- I called [kôld]
I suffer ['safâ:] - I suffered ['safâ:d]
I erase [ârweiz] - I erased [ârweizd]
I allow [âllaw] - I allowed [âllawd]
I stab [stæb] - I stabbed [stæbd]
I move [mu:v] - I moved [mu:vd]
I stay [stei] - I stayed [steid]
c) [âd] depois de sons [t,d]
Exemplo: I heat [hi:t] - I heated [hi:tâd]
I need [ni:d] -I needed [ni:dâd]
Passado dos verbos irregular
Nos verbos irregulares, não há nenhum tipo de regra que estabeleça como será o passado. É necessário decorar o passao de cada verbo irregular. Alguns exemplos:
- to be → was (1ª e 3ª pessoas do singular), were (plural e 2ª pessoa do singular)
- to have → had
- to do → did
- to eat → ate
- to go → went
- to come → came
- give → gave → given → dar
Estruturas das frases no passado simples (regulares)
Afirmativa
Exemplo:
- I stopped have yesterday. (stop)
- Eu parei aqui ontem.
Negativa
Exemplos:
- I did not stop have yesterday.
- Eu não parei aqui ontem.
- This table was not have yesterday.
- Esta mesa não estava aqui ontem.
Interrogativa
Did + sujeito + verbo no infinitivo + ?[1]
Exemplos:
- Did I stop here yesterday?
- Eu parei aqui ontem?
- Was he a painter five years ago?
- Ele era pintor cinco anos atrás?
- What did she buy at the mall?
- O que ela comprou no shopping?
Interrogativo-negativa
Exemplos:
- Did I not stop here yesterday?
- Eu não parei aqui ontem?
- Wasn't he supposed to do his homework?
- Ele não deveria fazer sua lição de casa?
Ligações externas
- Exercise 1: Past Simple - Gap-fill exercise
Notas
- ↑ 1,0 1,1 Pereira (2007), p. 58