Italiano/Artigos: mudanças entre as edições
imported>Rodrigo Rocha~ptwikibooks mSem resumo de edição |
imported>Rodrigo Rocha~ptwikibooks mSem resumo de edição |
||
| Linha 10: | Linha 10: | ||
| <b>L'</b>amico || '''GLI''' amici || || <b>L'</b>amica || '''LE''' amiche | | <b>L'</b>amico || '''GLI''' amici || || <b>L'</b>amica || '''LE''' amiche | ||
|- | |- | ||
| '''IL''' ragazzo || '''I''' ragazzi || || '''LA''' | | '''IL''' ragazzo || '''I''' ragazzi || || '''LA''' ragazza || '''LE''' ragazze | ||
|- | |- | ||
| '''LO''' zaino || '''GLI''' zaini || || '''LA''' stella || '''LE''' stelle | | '''LO''' zaino || '''GLI''' zaini || || '''LA''' stella || '''LE''' stelle | ||
| Linha 25: | Linha 25: | ||
! Singular !! Plural !! !! Singular !! Plural | ! Singular !! Plural !! !! Singular !! Plural | ||
|- | |- | ||
| <b>UN</b>amico || '''DEGLI''' amici || || <b>UN'</b>amica || '''DELLE''' amiche | | <b>UN</b> amico || '''DEGLI''' amici || || <b>UN'</b>amica || '''DELLE''' amiche | ||
|- | |- | ||
| '''UN''' ragazzo || '''DEI''' ragazzi || || '''UNA''' | | '''UN''' ragazzo || '''DEI''' ragazzi || || '''UNA''' ragazza || '''DELLE''' ragazze | ||
|- | |- | ||
| '''UNO''' zaino || '''DEGLI''' zaini || || '''UNA''' stella || '''DELLE''' stelle | | '''UNO''' zaino || '''DEGLI''' zaini || || '''UNA''' stella || '''DELLE''' stelle | ||
Edição das 21h50min de 8 de janeiro de 2005
Artigos determinados
Os artigos do italiano podem mudar conforme a palavra que o sucede comece com vogal, z/s impura/ps, ou outras consoantes. Exemplo:
| Masculino | Feminino | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| L'amico | GLI amici | L'amica | LE amiche | ||
| IL ragazzo | I ragazzi | LA ragazza | LE ragazze | ||
| LO zaino | GLI zaini | LA stella | LE stelle | ||
Artigos indeterminados
Os artigos indeterminados seguem a mesma lógica dos artigos determinados:
| Masculino | Feminino | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| UN amico | DEGLI amici | UN'amica | DELLE amiche | ||
| UN ragazzo | DEI ragazzi | UNA ragazza | DELLE ragazze | ||
| UNO zaino | DEGLI zaini | UNA stella | DELLE stelle | ||
Sobre o gênero das palavras
Como é possível notar pelos exemplos, muitas palavras masculinas terminam com O, e o plural é feito trocando-se o O por I. Já as palavras femininas terminam, muitas vezes, com A, e o plural é feito trocando-se o A por E. Não é uma regra, mas funciona na maioria dos casos. Um exemplo de exceção é dito (plural dita), que significa dedo.