Aqui encontram-se manuais para desenvolver mapas para diversos jogos(vulgo leveldesign):
- Valve Hammer Editor (Tambem conhecido como WorldCraft em suas versões anteriores)
- Gtkradiant (Serve para outras variantes como Q3radiant e D3radiant)
- Unreal ED
- Max ED
- Criação de texturas em geral
- Criação de modelos 3D em geral
Alguns links para artigos sobre criação e design de mapas
Gamasutra (registre-se e busque por map design, level design, etc)
David Johnston Arquitetura vs. Design do mapa
David Johnston Making of De_Dust
Alguns sites especializados em mapas feitos por usuários
Obs: Todos os sites tem comunidade e cobrem mais de um jogo / motor